jueves, 28 de enero de 2010

Amor y naturaleza


"Recordó aquella vez en que había enganchado una de las dos agujas que iban en pareja. El macho dejaba siempre que la hembra comiera primero, y el pez enganchado, la hembra, presentó una lucha fiera, desesperada y llena de pánico que no tardó en agotarla. Durante todo ese tiempo el macho permaneció con ella, cruzando el sedal y girando con ella en la superficie. Había permanecido tan cerca que el viejo había temido que cortara el sedal con la cola, que era afilada como una guadaña y casi de la misma forma y tamaño. Cuando el viejo la había enganchado con el bichero, la había golpeado sujetando su mandíbula en forma de espada y de áspero borde, y la golpeó en la cabeza hasta que su color se había tornado como el de la parte de atrás de los espejos; y luego, cuando con ayuda del muchacho, la había izado a bordo, el macho había permanecido junto al bote. Después, mientras el viejo levantaba los sedales y preparaba el arpón, el macho dio un brinco en el aire junto al bote para ver dónde estaba la hembra. Y luego se había sumergido en la profundidad con sus alas azul rojizas, que eran sus aletas pectorales, desplegadas ampliamente y mostrando todas sus franjas del mismo color. Era hermoso, recordaba el viejo. Y se había quedado junto a su hembra."


Fragmento de El viejo y el mar, Ernest Hemingway.

2 comentarios:

  1. La forma de escribir de Hemingway en ese libro me pareció muy simple, un poco porque habia "seteado" mis expectativas altas y otro poco porque venía de Los Miserables :P

    Ahora, releyendo el fragmento, me doy cuenta de que estaba un poco (mal) influenciada así que por ahí le de una nueva oportunidad.

    Al rato leo tu novela :)

    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Sí, creo que el libro en general es simple, tanto la historia como el personaje y la forma de escribir de Hemingway. Y si bien no me parece que esto sea algo malo en sí mismo, gran parte del libro se presenta sólo como una historia con sus particularidades, lo cual lo pone evidentemente por debajo de otras novelas.

    De todas formas, no voy a negar que la cosa está bien escrita, con imágenes logradas y buenos momentos. De hecho el fragmento de las agujas peleando juntas me pareció lindo y potente, por eso lo puse.

    Gracias por interesarte :)

    Saludos.

    ResponderEliminar